Disney World volta a usar saudação “Ladies and gentlemen” após mudança para linguagem neutra

O Walt Disney World, na Flórida, voltou a adotar a expressão “Ladies and gentlemen” em seus anúncios públicos, após ter substituído o termo por saudações neutras em 2021.

A retomada foi registrada por um perfil de fãs no X (antigo Twitter), identificado como “Theme Park Cheetah”. Em vídeo publicado recentemente, a conta mostra o anúncio realizado no Magic Kingdom Express Monorail. “Foi muito bom ouvir que ‘Ladies and gentlemen’ retornou ao Magic Kingdom Express Monorail”, descreveu o usuário, acrescentando que a frase havia sido retirada “por volta de 2021” em nome da inclusão.

Procurada pela FOX Business, a Disney não respondeu de imediato sobre a mudança.

Contexto das alterações

Em 2021, o parque havia eliminado o tradicional “Ladies and gentlemen, boys and girls” da abertura do show de fogos do Magic Kingdom, trocando a saudação por “Good evening, dreamers of all ages!” (“Boa noite, sonhadores de todas as idades!”). A decisão fazia parte de um esforço para tornar a comunicação mais inclusiva.

No mesmo ano, a Disney Parks divulgou nota afirmando que desejava que os visitantes “vissem seus próprios históricos e tradições refletidos” nas experiências oferecidas. A empresa destacou a importância de “um ambiente onde todas as pessoas se sintam bem-vindas e valorizadas”.

Imagem: Stephen Sorace FOXBusiness via foxbusiness.com

Em março de 2022, a gerente de diversidade e inclusão da companhia, Vivian Ware, mencionou mudanças semelhantes em uma videoconferência interna, reforçando o compromisso com a inclusão nos parques.

Até o momento, não há informação oficial sobre a extensão da reintrodução da saudação ou se outras atrações voltarão a utilizar expressões de gênero específicas.